visit by vita in ukraine :)

guguseli :)
wieder einmal hats mich in ein neues land verschlagen. momentan warte ich seit 3h am flughaven in kiev und darf nochmals 3h warten - na da nuetz ich doch die zeit :)
fuer eine woche bin ich in eine komplett andere welt abgetaucht. ich ging eine freundin - vita - bei ihr war ich auch trauzeugin - in ihrer heimatstadt besuchen.
ich wusste mich erwartet was anderes aber ned so was :)
letzten mittwoch, gings morgens um 8am in haarlem los...ich kam zur letzten minute, konnte grad einsteigen suppi du :) nach 5h ( 4h flug und 1h zeitverschiebung) kam ich in kiev an. gott sei dank, dachte schon ich werde in budapst festsitzen wegem vielen schnee...
in kiev wartete vita am flughafen und dann gigns los...kaum aus der tuer stuermte es schnee und eis :) es war supper kalt und dunkel. es war nun 3pm. da wir 2euro spahren wenn wir ueber den kiev hauptbahnhof fahren gings mit nem sau alten stinkbus los...1h bis wir nach 3 mal umsteigen endlich am Hb waren...und dann...2h anstehen in ner riesen schlange draussen bei wind, schneesturm und ca -10 C - ich spuehrte nix mehr!!! es war anderst kalt und alles langsam nass..als wir endlich nen platz im bus bekamen gings dann feucht warm 2h durch halb ukraine bis wir endlich in der stadt waren wo vita wohnt. nach 30 min laufen auf den uebelsten strassen waren wir da - jippi du :)
ein keleines weisses hausschen und drinnen war es soo schoen warm. dann kam die naechste ueberraschung...ich musste dringend aufs klo - naja das klo war im garten...ein kleines haeuschen mit nem loch und einem gestank das es einem rueckwaerts rausknallte.
das war dann mein steh-plumpsklo fuer die naechste woche.
das essen war zwar sehr gut, nur war ich so muede und ueberhaupt nicht hungrig dass ich mehr wuergen musste als was anderes...ich schlief genial!!!!
donnerstag schliefen wir alle lange aus -bruder und mutter hatten frei - da es weihnachten war.
es gab ein riiiisen fruehstueck und gemuetlich eines nach dem andern..ja kein stress :)
da erfur ich dann auch, dass es in diesem haus keine duschen gab, und ned mal warm wasser...halleluja..was erwartet mich noch...
so mussten wir wasser kochen und wuschen und gegenseitig die haare in nem plastik becken in der kueche. es war so lustig.
bevor wir um 4pm dann endlich auf die strassen gingen um ein wenig die stadt anzusehen mussten sich alle schminken..ohne makeup geht da niemand aus dem haus...und in so einem land bin ich.. :)
wir besuchten die ortodoxe kirche und sahen ein paar wichtigere gebaeude an. ich war soooo erleichtert als ich im supermarkt all die sachen sah die ich kannte...normales essen jipi duu :) das traditionelle is schon anders und eher speziell :) vorallem fuer eine mit ner magenentzuendung ...bravo anina :)

die woche war hammer..wir schliefen viel redeten, nahmen alles gmeuetlich hatten nie stress, besuchten kiev, den grossen mark in vitas stadt und und und...einen abend luden wir vitas mama ins theater ein - haha 3h theater auf ukrainish...laeck beck weiss gar nicht mehr ob ich eingeschlafen bin..aber war spannend so anders als bei uns :)
einmal gings ins kino in eine russischen film - jap auf russisch :) da alle freunde bald wussten dass die familie eine schweizerin auf besuch hat, wurden wir non stop eingeladen...fast abend mussten wir irgendwo essen gehen oder die leute kamen zu uns. in dieser kultur versucht man alles um etwas vom reichtum und der westlichen kultur abzubekommen...ich hab 4 mal soehne vorgesclagen bekommen...ahhhh!!! es machte dafuer um so mehr spas mich daneben zu benehmen dass sie merkten nep nix mit heiraten...

men magen ist total uebersaeuert und die verdauung is dahin...man muss hier so viel essen und so viel versuchen und immer anstossen mit alkohol...was ich eins muehe hatte um mein nein durchzubringen :)
ui und mein money bin ich auch los...so viel was man hier kaufen kann - aber achtung - es is recht teuer fuer ein oestliches land...naja trotzdem genuegen im gepaeck.

sonntags war dann duschen angesagt fuer alle...einmal in der woche wird das badezimmer geheizt und ganz viel wasser gekocht damit alle nacheinander baden oder eher sich waschen koennen. ahh ich war zum glueck die erste :) aber ob ihrs glaubt oder nicht - ich brauchte hilfe..das war ne badewanne 1m x1m und ca 4l wasser..wie soll ich mich da bitte waschen und duschen ??vita war hammer sie zeigte die taktick und erklaehrte, hat mir mit den haaren geholfen und immer wieder warmes wasser gebracht. ich wurde sauber, doch freu ich mich riesig auf die dusche back in haarlem :)

es war sooo lehrreich diese woche!! sei es wie man bescheiden lebt, das geld besser einteilt, sich anderst um die hygiene kuemert oder abends 2 mal nachdnekt ob man noch tee trinkt oder nicht - denn bei nach im pischi auf das klo naja :) haha ich bekam, weil ich touri bin, nen topf ins zimmer im falle aller faelle :)

tag taeglich wurde ich aufgefordert mich zu schminken bevors aus dem haus ging, eher elegant zu kleiden und mich schoen zierlich und qutisch zu benehmen. ich war so froh, dass vita fuer mehrere mnate in holland gewohnt hat, so verstand sie wie ich es mir gewohnt bin und das einige der ukrainischen gewohnheiten nicht normal fuer mich waren.

die familie war supper. so liebenswuerdig, ihre mama wie ne mama fuer mich und der bruder machte immer schoen platz wenn ich mails lesen wollte :)

jap ich war eine woche echt in einer anderen welt, wo man geht und kein bus hat, wo man sich auf der strasse trifft und redet, wo abends alle in ihre kalten haeuser rennen und dann erst heizen muessen, wos ganz viele kleine wege hat im tiefen schnee, wo peltz top modern ist und jede frau sich gerne die beine bricht, nur damit sie beim, mit absatzschuhen durch die eisigen strassen rennen, schoen aussieht :)

das schoenste war glaub am sonntag morgen das besuchen der gemeinde. es war soo cool in ner ukrainischen gemeinde christi zu sein. viele konnten english ich hatte ne eigene uebersetzerin und genoss das beisammensein mit bros and sis. ich kannte sogar die lieder...es waren die selben wie zuhause nur nicht deutsch oder english :) zur ueberraschung fand ich raus, dann von dieser gemeinde eine kollegin aus der gemeinde in thun ist. und sie kannten auch bekannte aus lausanne..wie klein kann die welt sein :) es war sooo schoen :)

jap denk ich hab so das wichtigste erzaehlt....auf jedenfall ein sehenswertes land aber nicht ganz einfach, da mit man mit english nichts bekommt :)

nun is auch schon bald meine wartezeit vorbei..meine fuesse sind kalt und ich hab hunger...mal sehen ob ich mit meinen restlichen 15UKH was auftreiben kann :)

bis bald back in holland und baaaald back in der schweiz :) mitte feb komm ich fuer 2 wochen nach hause - jap mein zuhause is die schweiz :)
snowboarden und hoffendlich alle fruende sehen :)
gruex und nen fetten schmatz
eure anina

a little story from south africa

There once was an oyster whos story I tell, who found that sand got under his shell,
Just one little grain , but it gave him much pain,
for oysters have feelings although they're so plain.
Now , did he berate the working of Fate,
Which had led him to such a deplorable state?
Did he curse out the government, call for an election?
No , as he lay on the shell, he said to himself,
'If I cannot remove it,I'll try to improve it.'
So the years rolled by as the years always do,
And he came to his ltimate destiny - STEW.
And this small grain of sand which had bothered him so,
Was a beautiful pearl , all richly aglow.
Now this tale has a moral - for isn't it grand
What an oyster can do with a morsel of sand?
What couldn't we do if we'd only begin
With all of the things that get under our skin?

thanks Jade

what i am doing here ;)

hey hey
nun muss ich endlich mal was neues, positiveres posten ;) hab mich langsam aber sicher an das leben der komischen holländer gewöhnt. wir feierten am 5.12 santa claus mit vielen paketen und gesang , wir sind fleissig im BOB, ich lernte rusisches kochen und und und - ich habe praktisch keine freie minute mehr in dieser stadt. gestern durfte ich bei Van de Bosses die 4 kleinen bis grossen hüten, morgen gehts an einen jugendevent nach antwerpen, das weekend im generellen verbring ich bei vero und remco in eindhoven, heute is der secondhand marked in der gemeinde, der geburi von rob und für mich ein weiteren Abend babysitten ;)
wie ihr sieht gibts immer was zu tun - und somit gehts mir auch gut.
ich geniesse das ewige unterwegs sein ,überall mithelfen und mit soo vielen geschwistern in ständigem kontakt zu sein ;)
fast täglich mache ich irgnedwas mit tanja und ihren 2 kleinen Nikita und Rada. sie sind vor ca 1 jahr von russland hier her gezogen wegem job. oft bin ich auch bei der fam van de bos ;) mit denen ich evt bald in die schweiz fahre ;) jippi duu
sonst ist natürlich das wöchentliche IKEA meeting auf dem plan, das abholen und bringen von klein Jedida zur schule, der dienstag abend hauskries und und und.

ihr seht es is unglaublich was los. am 21.12 darf ich bei ner freundin das erste mal brautzeugin sein, und mithelfen beim organissieren ihrer hochziet - dafor wird mit die stadt leuven gezeigt und evt schaff ichs noch an ein konzert von LIsten up ;)

mal sehn wie das alles wird ;)
machts gut grüüx - wollte nur sagen fühl mich wohler hier wie auch schon ;)

hmm weiss nid öbi sell hei, oder blibe....

dasmol schriibi de blogg bewusst in schwiizerdütsch - i de hoffnig es verstönds nid all ;)
siit bald 1.5 wuche bini in haarlem bi sjoukes und versueche so guet wie möglich ihne z hälfe im BOB. das isch de afterschool care wo sie in ihrem gmeind huus hend.
nebedbii bini oft bi de tanja und ihrne chinde - e russischi familie wo sit me johr do wohnt - und hilfere bim ichaufe choche und was au immer.
ich hoffe dasi in zuekunft au chli lüt i de gmeind in eindhoven und co chan go sueche damit chli was losch isch....je weniger ich z tue han desto meh plogt mi es heiwee...

ich sitz do so viel ume, mach nix und warte, langwiile mich, hang nu online und und und...ich weiss ich bin scho wieder am chlöne, aber irgnedwie hanis gseh das reise und immer usserhalb vo der schwiiz sii...hetti sjoukes nid versproche zum ihne z helfe, wäri scho lan gwieder dihei. ich han nid viel los, leeri agenda, und vermiss mis chöne zruggzieh in mis zimmer in mis bett oder mit em ga dur d schwiiz fahre. zudem chunt ez no das ganzi mit dene dumme feschttäg. all sind am familie plän mache und verreissed....naja für mich wirds glaub z tür zum heigoh...drum mol luege...hoffe es findet sich en wäg ;)

solang was los isch hani bini zfride, nu es umesitze und gammle macht mer müäh ;) bini mer nid gwöhnt...

es wird mer guet glueget, dassmer au jo nix fehlt und ich han wasi wett...naja =) mol luege wie lang ichs do obe ushalte.
ach ihr hend all schnee=) wie cool schickeder chli ufe?? do obe is leider nu hammer chalt und grau und es regnet fascht immer.

hoffe bis bald
macheds guet grüx anian

bye cape town

sniiiiiiiiffffff!!!! ich sitz grad am flughafen und hab mir bissel internet gekauft damit ich wenigstens bilder ansehen kann...ach mann hasse abschiede..es war soo traurig...alle am weinen und ich könnt immer noch weinen.....
will nicht nachhause..oder doch schon aber nur mit allen von hier. die letzten paar tage waren recht krass gewesen...party ohne ende...verschlafen und immer unterwegs...soo cool....
ich bin total am ende müde und krank und denk es ist schon gut dass ich nun nach hause in ein etwas normaleren ablauf komme.
ich vermisse:
tamara, dana, laura, die brazilieros, kate, ice, nico, fränzi, arthur, severin, eileen, amy, marcello, schin, barahiba, guri, BRUNOOO!!! und all andere!!!!

sniiiiiiif

we made /had:

- 2000 pics
- 6 picknicks
- 1 overdrove chicken
- 9 times cinema
- xxxxx wines
- one party night
- 10000000000000 somo smoothies
- 10000000000 kawai smoothies
- 200 times MC Donals
- 1x Table mountain
- 1x space rosmarin cake
- 0x accident
- 3 english tests
- 5times too late in school
- 1x lost
- xxxx stupide people
- tried krokodil, strauss, springbock, muscheln, suschi, schafkopf, etc
- 2 moves
- one car
- no swimming in the sea
- 47kg stuff to bring home
- and a lot of stories what happend ;)

und jetzt??

ach jee ich sitz wiedermal tief in der scheisse. als ich dienstag abends nach hause kam, fand ich nen brief von der lieben brenda, wo sie mich aufgefordert hat bis spätestens 1.okt auszuziehen. es sei ihr einziger wunsch blablablabla....
tja da stand ich nun...29.10 und ich homeless ;) ich packte alles in meinen guten ungly und fuhr zu freunden in eine students residence. als erstes dachte ich yeah nun beginnt das abenteuer aber es is nur horror...jeden abend steigen da parties, die ganze nach laute musik, geschrei, gelächter, ich bin im zimmer bei ner kollegin und die kommt immer 4am nach hause. no way to sleep!!!
ich bin soo ko. ich schlaf mit kopfschmerzen spät ein, wach mit kopfschmerzen auf und schlaf im unterricht...
irgendwie is es ja cool bei denen zu wohnen aber ich vermiss übelst einen raum wo ich mich zurückziehen kann, wo ich einfach ich sein kann und nicht immer lachen und zuhöhren muss.
bis ich dann endlich ne antwort von der schule bakam, wegen ner neuen bleibe, musste ich 3 mal nachfragen.
da wir nun ne klasse von ner deutschen privatuni hier haben, werden alle zurückgestellt. alles dreht sich um die reichen schnösel und jeder rennt für die. unglaublich !!!
naja antwort habe ich nicht bekommen, denn die einzige person die den überblick hat is momentan nicht verfügbar. so is es nun..ich bin bis meine schwester kommt bei den freunden, und dann werden wir zimlich sicher in ein backpacker umziehen für die zeit.nachher ver suche ich einen flug zu bekommen, um nachahuse zu fliegen. och könnt euch nicht vorstellen wie ichs satt habe, das angewiwsen zu sein, immer zu warten und nochmals zu fragen...unglaublich...

naja...leider ned so gute news aus dem süden....ich kann die stadt nicht mehr sehn...und erst recht nicht die schule...

mal sehn was noch so kommt..zum glück hab ich mein auto:)
grüx und ne bessere zeit.
eure anina...

Garden Route Road Trip ;)

das war ein weekend ;) 4 tage 3 nächte mit dem auto underwegs im western cape.
donnerstag morgen gings los, von kapstadt nach summerside west- wo wir ne kollegin abholten - und dann weiter auf der N2 immer der küste entlang.
wir fuhren an den schönsten stränden, durch hohe bergen, grüne wiesen, dürre felder, steinige landschaften und konnten nur staunen. um 14.00 waren wir dann irgnedwo in der pampa, wo die eine von uns für alle eine safarie gebucht hat. wir bekamen 1.5h tiere zu sehen die ich noch nicht mal im zoo sah ;) und so nah...cool war, dass das wetter immer besser wurde und somit unsere stimmung ;)

danach gings weiter nach Mossel Bay. da übernachteten wir dann auch das erste mal. in einem alten zugabteil direkt am strand, schliefen wir mit wellensound ein und wurden vom sonnenaufgang wach. traumhaft...wenn da nicht ;) leider merkten wir erst nach dem abreisen, dass wir nicht alle die selben vorstellungen vom reisen hatten...3 von uns freuten sich auf ein weekend ohne plan und einfach so nach lust und laune, wo die 4. leider alles geplant haben wollte, schön aufgeteilt und ja nichts spontan...ach wir waren kurz davor unsere übung abzubrechen...

nach nem gemütlichen frühstück an der sonne auf der terasse am strand, gings weiter richtung Nature`s Valley. Dies war einer der schönsten strecken und auch die eigentliche Garden Route. es war wie eine weltreise, mit strände wie in der karibic, berge wie in der schweiz, wälder wie in canada und fetten leuten und fast food restaurants wie in amerika. unglaublich...wir stoppen kurz nach mossel bay an einem unglaublichen strand und genossen einen fetten milkshake in wimkis oder so.
ich bin überzeugt so sieht amerika aus. riesige shopping malls und alles fette cars davor dicke leute die burger in sich reinstopften und einfach die ganze atmosphäre...so muss amerika sein...
dieser milkshake war ein wenig entäuschend da es nicht nach erdbeeren schmeckte sondern bubble gum ;)
danach sahen wir George ,eine unglaublich hässliche stadt, immer wieder gabs nen stopp wenn die aussicht einfach unglaublich war, und in knysna gabs dann ne shoppingpause ;) wir fanden da endlich eine gute smoothiebar und besichtigten ein wenig die stadt. war suess. in plettenberg waren wir geschockt. bevor wir in das dörfchen kamen hatten wir unendlich viele townships und so viel arme leute die an den strassen sassen und warteten...keine anug auf was. das dörfchen selbst ist touristisch, voll mit reichen leuten und somit hässlich. wir gingen nur schnell auf ein klo und fuhren weiter.
abends kamen wir dann nach mehrfachem verfahren endlich im Nature`s Valley an. EIN TRAUM!!!
das ist ein teil im Tsitsikama Nat. Park. es hatte einfach nix. kein dorf, keine stadt keine lichter nur stille frische luft wald so weit man sehen konnte und ruhe ;) das backpacker war das beste. es war extrem natührlich, alternativ und wie eine familie. wir teilten das zimmer mit 2 belgiern und sahen von unserem balkon aus übers taal - wald wald wald !!
wir waren ca 20 leute inkl den besitzern und um 19.30 gabs für alle abendbrot. wir assen auf der terasse, weiter unten hatte es ein lagerfeuer, neben dem tisch ein grillfeuer, man höhrte grillen und einfach peace ;) ach es war hammmer!!! wir waren wie ne familie, man redete und trank tee, die einten spielten trommeln und andere sassen einfach nur da und genossen den weiten sternenhimmel.
ich unterhielt mich lange mit einem einheimischen, der mir sehr viel erzählen konnte über die art der leute, das leben und seine erfahrungen beim reisen. auch mit den belgiern wars lustig, herauszufinden welches wort in flämisch und in deutsch gleich klang, was sie auf schweizerdeutsch verstanden und so weiter...einfach hammer..ich war da soo relaxt. leider war die nacht dann relativ kalt, ich frohr und schlief weniger gut, dafür genoss ich morgens einen unglaublichen sonnenaufgang über dem taal ;)
nach dem frühstück gings weiter zur höchsten bungy jumping bridge der welt. NEIN ich sprang nicht ;) auch wenns mich gereizt hat...war aber lustig zu sehen wie die da sich runterstürzten ;)
den restlichen morgen lagen wir am strand und schliefen, wurden braun und assen chips - bis wir dann irgnedwann am nachmittag janina bei einen elfententrip ablieferten und wir uns auf die suche nach nem guten milkshake machten.
abends fuhren wir dann richtung Oudtshoorn. ach das war bissel zu spät, wir fuhren bei nacht und nebel durch die berge über pässe und diese doofe stadt kam einfach nicht...wir hatten ganz schön panik bis wir endlich nach langer zeit (die längsten 50km meines lebens) ankamen. die jugi war cool. hammer bequeme betten und ich hatte soo nen schönen traum...leider war zu schnell morgen und auch schon der letzte tag der reise. das wetter war auch nicht mehr so schön, es regnete, viele wolken, windig und soo kalt. genau richtig um einfach nach hause zu fahren ;)
nach nem besuch in den Canguo Caves gings dann ab richtung cape twon.
es stürmte, regnete, wieder sonne, wolken, warm, kalt...hammer ;) wir sahen einen supper sonnenuntergang, da wir 2h im stau standen und machten alle krank mit unserer musik und dem gelächter ;)
naja...als wir endlich unsere nervensäge abgeliefert hatten, gings schnurstracks zu kauoi für einen fetten smoothie und ein feines abendessen ;) ca 21.10 war auch ich tot müde zu hause.
ach haha ich überführ ein huhn ;) mein erstes ;) es war so ein schwarzen mit weissen punkten und lief ein wenig zu langsam über die strasse. tja ich kam ein wenig zu schnell, und wupp knallte es under meinem rad wie wenn ein ballon platzte. haha das beste war das geschrei der mädels..naja wie auch immer schaften wir es supper nach hause, und haben tonnen von fotos die bald mal online kommen ;)

http://www.facebook.com/album.php?aid=121224&id=539881323&l=d7d126db63